تتطلب عملية تحديد الأسعار للسوق الخارجية أكثر من مجرد التحويل بالسعر الصرف. فمن الضروري أخذ القوة الشرائية في الاعتبار، والتي تختلف من سوق إلى آخر حتى داخل أوروبا نفسها، وأسعار المنافسين المحليين التي تحدد ما يعتبره العميل أمراً طبيعياً، وتكاليف النقل والدعم المختلفة، بالإضافة إلى العبء الضريبي. كما تختلف العادات المتبعة في عرض الأسعار – ففي بعض الأماكن تُعرض الأسعار شاملة الضريبة، وفي أماكن أخرى تُعرض بدونها، مما يسبب إرباكًا عند المقارنة. اعرض الأسعار بالعملة المحلية، وليس بالقيمة المحسوبة، وبالصيغ الشائعة في السوق. ضع في اعتبارك أن الفروق السعرية بين الأسواق تصبح واضحة في عصر المقارنة عبر الإنترنت، لذا يصعب تبرير أي انحراف كبير في الأسعار. وفيما يتعلق بالخدمات، يكون مجال المناورة أكبر منه في حالة السلع ذات المعرّف المحدد.
انظر أيضًا: تحديد أسعار الخدمات، وطرق الدفع حسب البلد، ونظام OSS وضريبة القيمة المضافة (VAT) عند البيع إلى الاتحاد الأوروبي.