الروابط الخارجية تأتي من مواقع إلكترونية بلغة أخرى أو من بلد آخر. وتختلف فائدتها بناءً على ما إذا كانت الشركة تستهدف ذلك السوق أم لا. بالنسبة للشركة التي تعمل حصريًّا في سلوفاكيا، فإن الرابط الوارد من موقع إلكتروني بلغة أجنبية دون صلة موضوعية له قيمة ضئيلة، كما أن الحصول على مثل هذه الروابط بكميات كبيرة يبدو غير طبيعي. أما عند التوسع، فإنها تصبح أمراً ضرورياً، لأن النسخة اللغوية للموقع تحتاج إلى إشارات خاصة بها من السوق المعني. ويمكن الحصول عليها بنفس الطرق المتبعة في السوق المحلية – من خلال وسائل الإعلام المتخصصة والجمعيات والشركاء والكتالوجات في البلد المستهدف – وهو ما يتطلب التواصل باللغة المحلية. تُعد البوابات المتخصصة الدولية وقواعد بيانات الموردين التي تعمل عبر البلدان مصادر مفيدة أيضًا.
انظر أيضًا: استراتيجية النطاقات للأسواق، و«هريفلانغ»، ودراسة المنافسة في السوق الجديدة.
