Hreflang هو علامة تُستخدم لإخبار محرك البحث بأن الصفحة المعنية تحتوي على نسخ مختلفة حسب اللغة أو البلد، وتحديد أي نسخة تخص من. وبفضل هذه العلامة، يعرض محرك البحث النسخة الصحيحة ولا يعتبرها محتوى مكررًا. ويكون هذا الأمر بالغ الأهمية في الأسواق ذات اللغات المتقاربة، حيث تتنافس النسخة السلوفاكية والنسخة التشيكية دون وجود هذا التعيين، مما يؤدي إلى عرض محرك البحث للنسخة غير الصحيحة. القواعد صارمة: يجب أن تكون الروابط ثنائية الاتجاه، ويجب أن تشير كل نسخة إلى جميع النسخ الأخرى بما في ذلك نفسها، ويجب استخدام رموز اللغة والبلد الصالحة (إن وجدت)، كما يجب أن تكون العناوين كاملة. من بين الأخطاء الشائعة الخلط بين رمز البلد ورمز اللغة، والإشارة إلى عناوين تم إعادة توجيهها أو غير موجودة، واستخدام سمة «hreflang» كبديل للترجمة الفعلية. تُستخدم هذه السمة لاستبدال لغة المحتوى، وليس اسم البلد أو طريقة النقل.
انظر أيضًا: ترحيل الموقع دون فقدان المراكز، وتضخم الفهرس.
