Hreflang je označenie, ktorým webu poviete, že daná stránka má jazykové alebo krajinové varianty a ktorý variant patrí komu. Vyhľadávač vďaka nemu zobrazí správnu verziu a nepovažuje ich za duplicitný obsah. Najviac na tom záleží pri jazykovo blízkych trhoch, kde si slovenská a česká verzia bez označenia konkurujú a vyhľadávač zobrazuje nesprávnu. Pravidlá sú prísne: odkazy musia byť obojsmerné, každá verzia musí odkazovať na všetky ostatné vrátane seba, používajú sa platné kódy jazyka a prípadne krajiny a adresy musia byť úplné. K častým chybám patrí zámena kódu krajiny za jazyk, odkazovanie na presmerované alebo neexistujúce adresy a použitie hreflangu ako náhrady za skutočný preklad. Nahrádza sa ním jazyk obsahu, nie mena či doprava.
Pozri aj: migrácia webu bez straty pozícií, index bloat.
