AI na titulkovanie videa vytvorí z hovoreného slova textové titulky a v ďalšom kroku ich vie preložiť do iných jazykov, prípadne nahradiť hlas dabingom. Pre firmy to mení ekonomiku video obsahu: titulky, ktoré boli donedávna nákladnou položkou, sú dnes otázkou minút. Význam majú z troch dôvodov – väčšina divákov na sociálnych sieťach pozerá bez zvuku, titulky sú základom prístupnosti pre ľudí so sluchovým znevýhodnením, a textová stopa robí video dohľadateľným pre vyhľadávače aj jazykové modely. Automatický prepis však vyžaduje kontrolu, najmä pri odbornej terminológii, názvoch produktov a menách, kde sa spoľahlivo mýli. Pri dabingu zvážte aj to, či syntetický hlas zodpovedá tónu značky.
Pozri aj: prepis videa, vertikálne video, video a podcast ako zdroj pre AI.
