يعمل القياس عبر الخادم على نقل عملية إرسال البيانات من متصفح الزائر إلى خادم خاص، والذي يقوم بدوره بإرسالها إلى أنظمة التحليلات والإعلانات. وبذلك، يحل هذا الأسلوب جزءًا من مشاكل حظر البرامج النصية والقيود التي تفرضها المتصفحات، ويزيد من التحكم في نوع البيانات التي ترسلها الشركة، ويسمح بتعديلها أو إثرائها قبل إرسالها. ومع ذلك، فهي لا تعتبر التحايل على الموافقة – فإذا رفض الزائر عملية القياس، فلا يجوز إجراؤها حتى على جانب الخادم. ويعد نشرها أكثر تعقيدًا وتكلفةً من القياس التقليدي، وتتطلب بنية تحتية خاصة وصيانة. وهي مجدية في المواقع ذات حجم المبيعات الكبير، حيث يكون للتحسين في الدقة بنسبة بضعة في المائة قيمة ملموسة، وليس في المشاريع الصغيرة. لذلك، قبل التنفيذ، من المفيد حساب الجزء من المعاملات الذي لا يلتقطه نظام القياس الحالي، وما إذا كانت قيمته ستتجاوز تكلفة تشغيل الحل.
انظر أيضًا: نظام الموافقة في القياس، جودة البيانات في التحليلات، قياس معاملات التجارة الإلكترونية.