يتعلق الاختيار بين النطاق الفرعي والمجلد الفرعي بمكان استضافة المدونة أو قاعدة المعرفة أو النسخة اللغوية أو القسم المستقل من الموقع. تتعامل محركات البحث اليوم مع كلا الحلين، ولكن في الواقع، غالبًا ما يحقق المجلد الفرعي نتائج أفضل، لأن المحتوى يساهم في تعزيز مصداقية النطاق الرئيسي ولا يحتاج إلى بناء مصداقية خاصة به. يكون استخدام النطاق الفرعي مجديًّا عندما يتعلق الأمر بمشروع منفصل من الناحيتين المضمونية والتقنية، أو عندما يعمل على منصة مختلفة، أو عندما يتطلب ذلك الفصل الأمني. يصعب تغيير هذا القرار، لأن النقل يعني عملية ترحيل تتضمن عمليات إعادة التوجيه وانخفاضًا مؤقتًا في الأداء. فيما يتعلق بالنسخ اللغوية، يلعب دورًا أيضًا ما إذا كانت الشركة تستهدف بلدانًا فردية بنطاقات منفصلة. إذا كانت الشركة مترددة، فإن المجلد الفرعي عادةً ما يكون الخيار الأكثر أمانًا، لأنه لا يتطلب بناء مصداقية من الصفر ويتم إدارته جنبًا إلى جنب مع الموقع الرئيسي.
المصدر: developers.google.com
انظر أيضًا: استراتيجية النطاقات للأسواق، النسخة القياسية للنطاق، hreflang.