Chceš zistiť, koľko ľudí žije v tvojom okrese, kto opravoval cestu pred školou alebo ako hospodári tvoje mesto? Na Slovensku na to existujú verejné zdroje. Problém je, že ich je veľa a každý funguje trochu inak.
Tento sprievodca vychádza z nášho workshopu „Kde sú dáta o mojom meste“. Pri každom zdroji nájdeš, čo tam je, na čo sa to hodí a jednu otázku, s ktorou môžeš začať.
Národný katalóg otvorených dát (data.slovensko.sk)
Čo tam nájdeš: Rozcestník otvorených dát slovenskej verejnej správy. Predtým fungoval na adrese data.gov.sk, ten portál však 23. februára 2024 skončil a adresa ťa dnes presmeruje na data.slovensko.sk. Staré odkazy na konkrétne datasety z pôvodného portálu už nefungujú, takže ak niekde nájdeš starý link, dataset vyhľadaj nanovo. Podľa európskeho portálu data.europa.eu (máj 2025) obsahuje vyše 9 900 datasetov, z toho viac ako 800 s vysokou hodnotou. Datasety vieš filtrovať podľa právnej formy, licencie, kľúčových slov či frekvencie aktualizácie.
Na čo je to dobré: Keď ešte nevieš, kto dáta o tvojej téme spravuje. Katalóg ti ukáže, ktorá inštitúcia čo zverejňuje.
Prvá otázka: Aké dáta zverejnilo moje mesto alebo môj kraj a kedy ich naposledy aktualizovali?
Ak ešte nevieš, čo presne sú otvorené dáta, začni lekciou Čo sú otvorené dáta a prečo patria aj tebe.
DATAcube (Štatistický úrad SR)
Čo tam nájdeš: Interaktívnu databázu Štatistického úradu s viacrozmernými tabuľkami ukazovateľov ekonomického a sociálneho vývoja. Dáta sú v mesačných, štvrťročných alebo ročných časových radoch a výber si poskladáš sám. Prístup je bez registrácie a zadarmo, výsledky stiahneš ako XLS alebo PDF.
Na čo je to dobré: Obyvateľstvo, nezamestnanosť, mzdy, ceny, bývanie – a ich vývoj v čase. Keď chceš porovnať „predtým a teraz“ alebo dva regióny, toto je tvoje miesto.
Prvá otázka: Ako sa za posledných desať rokov zmenil počet obyvateľov v mojom okrese?
Tip: DATAcube pôsobí na prvý pohľad zložito. Vyber si najprv len jeden ukazovateľ, jeden región a jedno obdobie. Rozšíriť to môžeš neskôr. Ako potom tabuľku správne prečítať, vysvetľujeme v lekcii Ako čítať tabuľku a nenechať sa pomýliť.
Centrálny register zmlúv (crz.gov.sk)
Čo tam nájdeš: Zmluvy, ktoré uzatvárajú štátne inštitúcie – ministerstvá, ústredné orgány štátnej správy a organizácie pod nimi. Register prevádzkuje Úrad vlády SR a začiatkom novembra 2026 v ňom bolo zverejnených takmer 6 miliónov zmlúv. Pri každej vidíš dátum zverejnenia, názov, cenu, dodávateľa a objednávateľa.
Na čo je to dobré: Transparentnosť. Vyhľadávať môžeš podľa dodávateľa, IČO, názvu zmluvy, ceny, dátumu či inštitúcie a výsledky zoradiť podľa ceny.
Dôležitá súvislosť: Povinne zverejňovaná zmluva bez zverejnenia nenadobudne účinnosť. Obce, mestá a vyššie územné celky nezverejňujú zmluvy v CRZ, ale od 1. januára 2011 na vlastnom webe; ak ho nemajú, môžu v Obchodnom vestníku.
Prvá otázka: Ktoré sú najdrahšie zmluvy, ktoré ministerstvo školstva zverejnilo tento rok, a kto ich dodával?
Zmluvy sú aj jednou z tém nášho Data4Good hackathonu.
Register účtovných závierok (registeruz.sk)
Čo tam nájdeš: Verejný register účtovných jednotiek a ich účtovných závierok. Prevádzkuje ho rozpočtová organizácia DataCentrum v pôsobnosti Ministerstva financií SR. Zverejňuje dokumenty zostavené od 31. decembra 2013 a má aj verejné API.
Na čo je to dobré: Keď chceš vedieť, ako hospodári firma, ktorá dostala verejnú zákazku, alebo organizácia, ktorú poznáš.
Prvá otázka: Ako sa za posledné roky vyvíjali tržby a zisk firmy, ktorá vyhrala zákazku v mojom meste?
Enviroportál (enviroportal.sk)
Čo tam nájdeš: Informačný portál rezortu Ministerstva životného prostredia SR. Cez portál je dostupný aj Informačný systém environmentálnych záťaží s tabuľkovým vyhľadávaním a mapovou aplikáciou, kde si pozrieš podrobnosti o konkrétnych lokalitách.
Na čo je to dobré: Témy ako znečistené lokality, ovzdušie či odpady. Ideálne, keď ťa zaujíma, čo sa deje so životným prostredím v tvojom okolí.
Prvá otázka: Je v okolí mojej obce evidovaná environmentálna záťaž a v akom je stave?
Dátové portály miest
Niektoré mestá majú vlastné dátové portály. Napríklad Bratislava prevádzkuje portál na adrese data.bratislava.sk. Ak tvoje mesto vlastný portál nemá, pozri jeho web: rozpočet, záverečný účet aj zmluvy bývajú často v sekcii o transparentnosti alebo úradnej tabuli.
Prvá otázka: Koľko peňazí dalo moje mesto minulý rok na dopravu a koľko na kultúru?
Nenašiel si, čo hľadáš? Aj to je zistenie. Môžeš o dáta požiadať podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám alebo to navrhnúť ako tému pre spoluprácu s mladými, ako popisujeme v článku Ako môže samospráva využiť dáta od mladých ľudí.
Rýchly prehľad
| Zdroj | Hodí sa na | Formát |
|---|---|---|
| data.slovensko.sk | hľadanie, kto čo zverejňuje | rôzne (CSV, XLSX, JSON…) |
| DATAcube | štatistiky a vývoj v čase | XLS, PDF |
| crz.gov.sk | zmluvy štátu | vyhľadávanie na webe |
| registeruz.sk | hospodárenie firiem a organizácií | dokumenty, API |
| enviroportal.sk | životné prostredie | tabuľky, mapa |
| weby a portály miest | rozpočty, miestne dáta | rôzne |
Ako postupovať, keď máš otázku
- Sformuluj otázku čo najkonkrétnejšie. Nie „doprava v meste“, ale „koľko nehôd sa stalo pri školách v mojom meste za posledné tri roky“.
- Vyber zdroj podľa tabuľky vyššie.
- Skontroluj dátum aktualizácie, jednotky a obdobie.
- Stiahni a otvor v Google Sheets alebo Exceli.
- Zobraz výsledok. Najrýchlejšie podľa návodu Tvoja prvá vizualizácia v Datawrapperi za 15 minút.
A keď niekde narazíš na číslo, ktoré ti nesedí, skús ho overiť postupom z článku Ako overiť štatistiku za 3 minúty.
Pracovný list k tomuto sprievodcovi a ďalšie materiály z workshopov nájdeš v otvorenej knižnici na stránke projektu dataswans.com/data-pre-zmenu.
Zdroje
- Národný katalóg otvorených dát – data.slovensko.sk
- Open data portals across Europe: Slovakia – data.europa.eu (máj 2025)
- Prechod na nový portál otvorených dát – slovensko.sk
- DATAcube – Štatistický úrad SR
- Centrálny register zmlúv – Úrad vlády SR
- Zhrnutie základných informácií k zákonu č. 546/2010 Z. z. (zverejňovanie zmlúv) – Ministerstvo vnútra SR
- Zákon č. 546/2010 Z. z. – Slov-Lex
- Register účtovných závierok – registeruz.sk
- Enviroportál – informačný portál rezortu MŽP SR
- Nachádza sa vo vašom okolí environmentálna záťaž? – slovensko.sk
- Dátový portál mesta Bratislava – data.bratislava.sk
Projekt Dáta pre zmenu je financovaný Európskou úniou v rámci programu Európsky zbor solidarity. Vyjadrené názory a stanoviská sú názormi autorov a nemusia nevyhnutne odrážať názory Európskej únie alebo Národnej agentúry (NIVAM). Európska únia ani národná agentúra za ne nepreberajú zodpovednosť.
