دورات إعادة التأهيل التي تنظمها الوكالة الوطنية للعمالة والضمان الاجتماعي (ÚPSVaR): RE-PAS وسداد تكاليف الدورة

دورات إعادة التأهيل التي تنظمها الوكالة الوطنية للعمالة والضمان الاجتماعي (ÚPSVaR): RE-PAS وسداد تكاليف الدورة

تعد دورات إعادة التأهيل التي تنظمها وكالة العمل والضمان الاجتماعي (ÚPSVaR) أسرع طريقة قانونية للباحثين عن عمل لتغيير مهنتهم دون دفع أي مبلغ من جيوبهم الخاصة مقابل الدورة. ويُطلق على هذه الأداة اسم RE-PAS ويعمل وفقًا لمبدأ لا يعرفه معظم المسجلين في سجلات البطالة: فالمكتب لا يختار الدورة التدريبية، بل أنت نفسك بما في ذلك المدرب والموعد وشكل الدورة. ثم تقوم وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والأسرة بدفع رسوم الدورة مباشرةً إلى مقدم الخدمة.

تكمن المشكلة في أن برنامج RE-PAS له سلسلة إجراءات محددة بدقة، وتجاهل خطوة واحدة فقط يعني أنك لن تحصل على الإعانة، حتى لو أكملت الدورة التدريبية وحصلت على أفضل نتيجة في المجموعة. ستجد في هذا المقال الإجراء الكامل، وقائمة الدورات المستثناة، وجميع المواعيد النهائية (60 يومًا، 15 يومًا)، والمستندات المطلوبة، والأخطاء الأكثر شيوعًا التي تحرم المتقدمين من استرداد التكاليف.

ملاحظة بشأن تحديث المعلومات: تتغير الحدود المالية المحددة، والنماذج، وشروط المشاريع الوطنية بمرور الوقت. قبل تقديم الطلب، تحقق دائمًا من النص الحالي مباشرةً في مكتب العمل الخاص بك أو على البوابة الرسمية لـ ÚPSVaR.


ما هو RE-PAS وكيف تتم إعادة التأهيل المهني عبر مكتب العمل

RE-PAS هو شهادة صادرة عن مكتب العمل والشؤون الاجتماعية والأسرة، يلتزم المكتب بموجبها بدفع رسوم الدورة التدريبية لإعادة التأهيل التي تختارها، ولكن بشرط أن تفي بجميع الشروط التعاقدية. فهي ليست قسيمة يمكنك إنفاقها كما تشاء؛ بل هي التزام مرتبط بدورة تدريبية محددة، ومقدم خدمة محدد، ومبلغ محدد مذكور في الشهادة.

ما الذي يتيحه برنامج RE-PAS للباحثين عن عمل

تستند هذه الأداة إلى ثلاثة ركائز تميزها عن «الدورة التدريبية التقليدية التي تقدمها الجهات الحكومية»:

  1. توسيع نطاق التخصص المهني أو تغييره بالكامل. لست مضطرًا لمواصلة العمل في المجال الذي كنت تعمل فيه حتى الآن. يمكن للعامل في المستودع إعادة تأهيل نفسه ليصبح عامل لحام، والموظفة الإدارية لتصبح محاسبة، والنادل إلى سائق شاحنة.
  2. حرية اختيار الدورة التدريبية ومقدم الخدمة. يمكنك، بل وينبغي عليك، التواصل مع عدة مقدمي خدمات، ومقارنة الأسعار، وعدد الساعات، وأسلوب التدريس، والشهادة النهائية، ثم اتخاذ القرار بعد ذلك.
  3. سداد رسوم الدورة بالكامل. لا يسدد المكتب جزءًا من السعر، بل رسوم الدورة المذكورة في تأكيد مقدم الخدمة. ولا تدفع أي شيء للمدرب خلال الدورة.

برنامج RE-PAS مقابل الدورة التجارية: 4 اختلافات حاسمة

المعياردورة إعادة التأهيل عبر RE-PASدورة تجارية على نفقة المشارك
من يدفع رسوم الدورةمكتب العمل مباشرةً إلى مقدم الخدمةالمشارك مقدمًا من موارده الخاصة
من يختار الدورةالباحث عن عملالمشارك
الإدارةالطلب، الاتفاق، بطاقة المشارك، كشف الحسابطلب التسجيل والفاتورة
عواقب عدم إكمال الدورةفقدان الحق في الحصول على الإعانة (أو سداد نسبة متناسبة)خسارة الأموال المدفوعة

الاختلاف في الإجراءات الإدارية هو السبب الذي يجعل بعض الأشخاص لا يستفيدون من برنامج RE-PAS. في حين يمكن إنجاز العملية برمتها خلال زيارتين إلى المكتب، إذا قمت بإعداد المستندات بالترتيب الصحيح.


من يحق له الحصول على إعانة إعادة التأهيل

لا يُمنح هذا الحق تلقائيًا لكل من هو عاطل عن العمل. الشروط تراكمية، ويجب عليكم استيفاء جميعها في آن واحد، وليس معظمها فقط.

الشرط الأساسي: التسجيل كباحث عن عمل

هذه الإعانة مخصصة للباحثين عن عمل المسجلين لدى مكتب العمل والشؤون الاجتماعية والأسرة. يجب تقديم الطلب في المكتب الذي أنت مسجل فيه، وليس في أي مكتب آخر. ويجب أن يستمر التسجيل طوال مدة تنفيذ الدورة التدريبية؛ وإذا تم شطبك من السجل أثناء إعادة التأهيل بسبب عدم التعاون، فستفقد حقك في الإعانة.

قاعدة الخمس سنوات: متى ينتهي الحق في الإعانة

القيد الأساسي الذي غالبًا ما يتم تجاهله: لا يحق لك الحصول على الإعانة إلا إذا لم تكن قد تلقيت خلال السنوات الخمس الماضية إعانة لإعادة التأهيل أو التدريبالتدريب في نفس التخصص خلال السنوات الخمس الماضية.

انتبه إلى عبارة «في نفس التخصص». لا يتعلق الأمر بنفس اسم الدورة التدريبية، بل بنفس التخصص المهني. إذا كانت مصلحة العمل قد سددت لك قبل ثلاث سنوات تكاليف دورة «أساسيات المحاسبة”، فمن المرجح جدًا أن يُعتبر الدورة الجديدة «المحاسبة المزدوجة للمتقدمين» ذات التخصص نفسه ولن يتم دعمها. على العكس، الانتقال من المحاسبة إلى اللحام يُعد تغييرًا في التخصص ولا يمثل عائقًا.

الدورات المستبعدة: ما لن تدعمه مصلحة العمل والضمان الاجتماعي

لن تقدم مصلحة العمل الدعم في الحالات التالية:

  • إعادة التأهيل المهني التي تركز على الكفاءات الإدارية الخاصة وإدارة المشاريع،
  • إعادة التأهيل التي تركز على تنمية مهارات التواصل والمهارات الاجتماعية (ما يُعرف بتدريبات المهارات الشخصية)،
  • رخصة قيادة من الفئة ب (سيارة ركاب عادية)،
  • إعادة التأهيل التي تتم عن بُعد،
  • إذا كنت طالباً جامعياً في نظام الدراسة عن بُعد.

لهذا القائمة تأثير مباشر على اختيار الدورة التدريبية. إذا كانت «دورة إدارة المشاريع عبر الإنترنت» تثير اهتمامك، فستواجه معيارين استبعاديين في آن واحد. لذلك، تحقق من شكل التدريس في العرض المقدم من الجهة المزودة. يجب أن تكون الدراسة حضورية أو مختلطة وتستوفي شروط الجهة المختصة، وليس دراسة ذاتية عبر التعلم الإلكتروني.

رخصة القيادة من الفئة «ب» مستبعدة، لكن هذا لا يعني أن دورات تعليم القيادة مستبعدة ككل. يتم تقييم الفئات الأعلى والشهادات المهنية بشكل مختلف. يرجى التحقق من هذه المسألة بالتحديد مباشرةً لدى قسم الاستشارة والتعليم، لأن هذا مجال قد تختلف فيها الممارسات بين المكاتب المختلفة.


ما هي دورات إعادة التأهيل التي تعود بأكبر فائدة من خلال مكتب العمل

نظرًا لأن الاختيار متروك لك، فلا ينبغي أن يكون المعيار هو «ما الذي أستمتع به»، بل ما الذي يستغرق أقل وقت لملء الوظيفة الشاغرة في سوق العمل في منطقتك. هذه الإعانة هي فرصة تُمنح مرة واحدة فقط وترتبط بدورة مدتها خمس سنوات، لذا من الأفضل الاستفادة منها بشكل استراتيجي.

التخصصات التي يتجاوز الطلب عليها العرض على المدى الطويل

  • الحرف اليدوية والتقنية: دورات وشهادات في اللحام، تشغيل آلات CNC، الكفاءة الكهربائية وفقًا للمرسوم، تشغيل الرافعات الشوكية، دورات لربط الأحمال وتشغيل الرافعات.
  • النقل واللوجستيات: دورات تأهيلية لسائقي شاحنات البضائع، لوجستيات المستودعات، الشؤون الجمركية.
  • الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية: دورات في مجال الرعاية بنطاق معترف به للعمل في مؤسسات الخدمات الاجتماعية حتى في الخارج، ودورات في مجال الإسعافات الأولية، ودورات في مجال التدليك.
  • الضيافة والخدمات: طباخ، صانع حلويات، باريستا، مصفف شعر، خبير تجميل، أخصائي العناية بالأظافر.
  • الشؤون الإدارية وتكنولوجيا المعلومات: المحاسبة والرواتب، شؤون الموظفين، اختبار البرمجيات، إدارة الشبكات، تحليل البيانات (انتبه لشروط طريقة التدريس).

كيفية التحقق من مقدم خدمات إعادة التأهيل

أنت من تختار مقدم الخدمة، لذا فإنك تتحمل أيضًا مسؤولية جودتها. قبل التوقيع على أي شيء، تحقق مما يلي:

  1. اعتمادًا أو ترخيصًا ساري المفعول لإصدار شهادة إتمام الدورة. فبدون شهادة مقبولة، لن يكون لديك ما تثبت به إتمام الدورة، ولن يكون لدى الجهة المعنية ما تدفعه لك.
  2. عدد الساعات ونسبة التدريب العملي. قد يتراوح عدد الساعات في دورتين تحملان نفس الاسم بين 40 و200 ساعة. وينظر صاحب العمل إلى عدد الساعات.
  3. مدى اعتراف الشهادة النهائية في المجال المعني. في المهن الخاضعة للتنظيم (اللحام، الكهرباء، معدات الرفع)، يكون المعيار أو المرسوم الذي يتم بموجبه إصدار الشهادة هو العامل الحاسم.
  4. الاستعداد لملء الجزء ب من المتطلبات. يعرف المزود المتمرس ما هو RE-PAS، ويصدر الشهادة في غضون بضعة أيام. إذا كان «غير ملم» بهذا الأمر، فهذا إشارة تحذيرية.
  5. مواعيد افتتاح الدورة التدريبية الفعلية. يجب أن يبدأ الدورة التدريبية في وقت يسمح لك بالالتحاق بها في الموعد المحدد (المزيد أدناه).

كيفية التقدم بطلب للحصول على دورة إعادة التأهيل عبر ÚPSVaR خطوة بخطوة

التسلسل التالي إلزامي. تخطي أي خطوة يعني عدم صرف الإعانة.

الخطوة 1: اختر الدورة وقارن بين مقدمي الخدمة

تواصل مع العديد من مقدمي خدمات إعادة التأهيل، واطلب معلومات عن الدورة التدريبية، وتكلفة الرسوم الدراسية، ونطاق الدورة، وموعدها. وبعد ذلك فقط اختر أحدهم. هذه هي المرحلة الوحيدة التي تتمتع فيها بحرية تامة، لذا استفد منها.

الخطوة 2: املأ طلب إعادة التأهيل

يتم تقديم الطلب على النموذج المحدد ويتألف من ثلاثة أجزاء:

  • الجزء أ: تملؤه أنت بصفتك باحثًا عن عمل (البيانات الشخصية، الدورة التدريبية المختارة، الأسباب).
  • الجزء ب: تأكيد من مقدم خدمة إعادة التأهيل، والذي يقوم المدرب المختار بملئه وتأكيده بناءً على طلبك. يُذكر هنا، من بين أمور أخرى، مبلغ رسوم الدورة التدريبية وموعد الدورة. المبلغ الوارد في هذا الجزء هو المبلغ الذي ستقوم الدائرة بتسديده لاحقًا.
  • الملحق «الإقرار»: تملؤه أنت.

يُرفق بالطلب المعلومات الأساسية عن إعادة التأهيل (المحتوى، النطاق، الشكل، الشهادة النهائية).

الخطوة 3: قدم الطلب قبل الموعد المطلوب بوقت كافٍ

تقدم الطلب إلى مكتب العمل الذي أنت مسجل فيه، مع مراعاة الموعد المتوقع لبدء إعادة التأهيل. التقدم مسبقًا ليس مجرد إجراء شكلي: يجب على المكتب تقييم الطلب والموافقة عليه وإبرام اتفاقية معك معك اتفاقًا وإصدار RE-PAS، وكل ذلك قبل بدء الدورة. إذا قدمت الطلب قبل أسبوع من بدء الدورة، فمن المرجح جدًّا ألا تلحق بها وستضطر إلى تأجيل الدورة إلى موعد لاحق.

نصيحة عملية: ضع في اعتبارك مهلة زمنية تقدر بأسابيع، وليس بأيام، وتأكد من موعد التقديم مباشرةً لدى الوسيط الخاص بك.

الخطوة 4: بطاقة المشارك في المشروع واتفاقية منح المساهمة

يتم توفير تمويل المساهمة في إطار المشروع الوطني. ولذلك، قبل إبرام الاتفاقية، يتعين عليك ملء وتوقيع بطاقة المشارك في المشروع. سيوفر لك مكتب العمل النموذج المطلوب.

بعد ذلك، سيبرم مكتب العمل معك اتفاقية بشأن تقديم منحة إعادة التأهيل. ويُعد هذا أهم لحظة من الناحية القانونية في العملية برمتها، حيث إن هناك قاعدة واضحة تنص على ما يلي:

لن يتم منحك الإعانة ما لم يتم إبرام اتفاقية تقديم إعانة إعادة التأهيل.

بعبارة أخرى: لن يتم تعويضك عن تكاليف الدورة التدريبية التي بدأتَها قبل توقيع الاتفاقية.

الخطوة 5: استلم شهادة RE-PAS وسلمها إلى مقدم الخدمة

بعد الموافقة على الطلب، ستصدر الهيئة شهادة RE-PAS. وتعد هذه الشهادة تأكيدًا على أنه بعد استيفاء جميع الشروط، ستحصل على منحة بقيمة الرسوم الدراسية المذكورة في تأكيد مقدم الخدمة.

يجب عليك تسليم RE-PAS إلى مقدم خدمة إعادة التأهيل قبل بدء الدورة التدريبية. فهذا المستند هو الأساس الذي يستند إليه المدرب لإدراجك في الدورة التدريبية دون أن يطلب منك أي دفعات.


مسار إعادة التأهيل: الالتزامات خلال الدورة التدريبية

توقيع الاتفاقية لا ينهي التزاماتك، بل يبدأها.

الالتحاق بالدورة والمهلة البالغة 60 يومًا تقويميًّا

ستبدأ إعادة التأهيل في الموعد الذي اتفقت عليه مع مقدم الخدمة. إذا تعذر البدء في الموعد الأصلي (لم يتم فتح الدورة بسبب قلة عدد الراغبين، سيتم تغيير الجدول الزمني)، فهناك ضمان لك: يمكنك الالتحاق في موعد أقصاه 60 يومًا تقويميًا من تاريخ إصدار تأكيد مقدم برنامج إعادة التأهيل.

تبدأ هذه المدة من التاريخ المذكور في التأكيد، وليس من تاريخ توقيع الاتفاقية ولا من تاريخ إصدار RE-PAS. يرجى متابعة هذه المدة، لأن التأكيد يصبح غير صالح بعد انقضائها، وتُعاد العملية بأكملها من البداية.

إكمال الدورة بالكامل

شرط الاستحقاق هو إكمال إعادة التأهيل بنجاح بالكامل. وهذا لا يعني مجرد «الحضور إلى الامتحان»، بل استيفاء متطلبات الحضور وشروط إتمام الدورة المحددة من قبل الجهة الموفرة.

الإنهاء المبكر وتقييم الأسباب الجدية

يمكنك إنهاء الدورة قبل الأوان لأسباب جدية فقط: صحية أو عائلية أو شخصية. تقوم مصلحة العمل بتقييم جدية الأسباب، وليس أنت ولا مقدم الخدمة.

التأثير العملي: إذا تم توظيفك أثناء الدورة التدريبية، فعليك معالجة الموقف مع مكتب العمل فورًا وكتابةً، وليس بأثر رجعي. يُعد بدء العمل تغييرًا جوهريًّا من منظور السجلات، والطريقة التي يتم بهامع الدورة التدريبية الجارية يعتمد على الظروف المحددة وتقييم المكتب.


الحساب النهائي: كيفية استرداد رسوم الدورة بعد انتهائها

هذه هي المرحلة التي يخسر فيها معظم الناس أموالهم، ليس لأنهم فشلوا في إتمام الدورة، بل لأنهم فاتتهم المهلة المحددة.

مهلة 15 يومًا تقويميًا وأربعة مستندات إلزامية

في غضون 15 يومًا تقويميًا بعد إتمام إعادة التأهيل بنجاح، يجب عليكم تسليم المستندات التالية إلى مكتب الاستلام في مكتب العمل أو إلى قسم الاستشارات والتعليم:

  1. وثيقة تثبت إتمام برنامج إعادة التأهيل (شهادة، وثيقة)،
  2. فاتورة صادرة عن مقدم خدمة إعادة التأهيل،
  3. طلب سداد مساهمة إعادة التأهيل،
  4. توكيل.

التوكيل هو الأساس القانوني لعدم وصول الأموال إليك. وبناءً عليه، تقوم الهيئة بدفع المساهمة مباشرةً إلى مقدم خدمة إعادة التأهيل. وبالتالي، لن تتعامل مع النقود أبدًا، وهذا هو السبب الذي يجعل مقدم الخدمة لا يطلب منك الدفع أثناء الدورة التدريبية.

المهلة هي تقويمية وليست عملية. تشمل الخمسة عشر يومًا عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. لذا، اطلب الفاتورة من مقدم الخدمة فور انتهاء الدورة، وليس بعد أسبوع من ذلك.

متى لا تمنح مصلحة العمل الإعانة

لن تحصل على الإعانة في الحالات التالية:

  • تم استبعادك من سجل الباحثين عن عمل بسبب عدم التعاون أثناء تنفيذ برنامج إعادة التأهيل
  • ,
  • أنهيت برنامج إعادة التأهيل قبل الأوان دون أسباب وجيهة،
  • لم تقدم جميع المستندات المطلوبة في الموعد المحدد.

لاحظ الشرط الثالث: يكفي أن يكون التوكيل أو الفاتورة مفقودين أو تم تسليمهما في اليوم السادس عشر لتسقط المطالبة، حتى لو كان الشهادة بحوزتك.

السداد النسبي في حالة الإنهاء المبكر

إذا أنهيت الدورة التدريبية قبل الأوان لأسباب وجيهة تعترف بها الجهة المختصة، فستحصل على مساهمة بمبلغ تناسبي عن الجزء الذي أكملته من إعادة التأهيل. لن يتم رد باقي رسوم الدورة، لذا من المهم أن تبلغ المكتب بالأسباب على الفور وتقدم ما يثبتها (مثل تقرير طبي).


ما عليك دفعه بنفسك: التكاليف الخفية لإعادة التأهيل

هذا هو سوء الفهم الأكثر شيوعًا حول برنامج RE-PAS. تغطي المنحة رسوم الدورة التدريبية، ولا شيء أكثر من ذلك.

لن تتحمل مصلحة العمل، في إطار هذه المساهمة، ما يلي:

  • تكاليف السفر إلى مكان انعقاد الدورة التدريبية،
  • بدل الإعاشة خلال الدورة التدريبية،
  • الإقامة، إذا كانت الدورة تُعقد خارج مكان إقامتك،
  • أي نفقات إضافية متكبدة من أجل إعادة التأهيل (الكتب الدراسية، أدوات العمل، وسائل الحماية، رسوم إعادة الامتحان).

حساب نموذجي للتكاليف الفعلية

لحام، دورة مدتها 120 ساعة، رسوم الدورة 900 يورو، تُعقد في عاصمة المقاطعة على بعد 35 كم من مكان الإقامة، 15 يومًا من التنقل:

البندمن يدفعالمبلغ
رسوم الدورةمكتب العمل والضمان الاجتماعي (ÚPSVaR) عبر RE-PAS900 يورو
النقل (15 × 2 رحلات)المشاركحوالي 90 إلى 130 يورو
الوجبات خلال الدورة التدريبيةالمشاركحوالي 75 إلى 120 يورو
أدوات العملالمشاركحسب الدورة التدريبية
التكلفة الفعلية للمشاركحوالي 165 إلى 250 يورو+

استنتاج عملي: عند اختيار مقدم الخدمة، لا تأخذ في الاعتبار سعر الدورة التدريبية فقط (فأنت لا تدفع هذا المبلغ)، بل قبل كل شيء المسافة وكثرة التنقل. فالدورة التي تزيد تكلفتها بمقدار 200 يورو، ولكنها تقام في مكان إقامتك، تكون أكثر ملاءمةً لك من الناحية المالية.


7 أخطاء تُحرم المتقدمين في أغلب الأحيان من الحصول على المنحة

  1. الالتحاق بالدورة التدريبية قبل توقيع الاتفاقية. بدون الاتفاقية لا توجد منحة، دون استثناء.
  2. تقديم الطلب في اللحظة الأخيرة. تحتاج الدائرة إلى وقت لتقييم الطلب وإصدار RE-PAS.
  3. اختيار دورة تدريبية من القائمة المستبعدة. المهارات الشخصية، وإدارة المشاريع، والتعلم عن بُعد، ورخصة القيادة من الفئة B هي مسارات مسدودة.
  4. تجاهل قاعدة الخمس سنوات. تأكد من أنه لم يتم تعويضك ماليًا في الماضي عن دورة تدريبية بنفس التخصص.
  5. عدم تسليم نموذج RE-PAS إلى مقدم الخدمة قبل بدء الدورة التدريبية.
  6. تجاوز المهلة المحددة بـ 15 يومًا لتقديم الفواتير أو عدم اكتمال المستندات المطلوبة.
  7. عدم التعاون مع الجهة المختصة أثناء الدورة التدريبية. الاستبعاد من السجلات أثناء إعادة التأهيل يعني فقدان الإعانة حتى في حالة إتمام الدورة بنجاح.

سيناريو نموذجي: من التسجيل إلى الحصول على الشهادة

الوضع الأساسي: السيدة زوزانا، 41 عامًا، بعد إلغاء وظيفتها في الإدارة، مسجلة في مكتب العمل، دون مساهمة سابقة في إعادة التأهيل.

  1. الأسبوعان الأول والثاني: تتواصل مع ثلاثة مقدمي دورات تدريبية في مجال الرعاية. تقارن بين نطاق الدورات (الذي يختلف من مرة لأخرى)، وتكلفة الرسوم الدراسية، وما إذا كان الشهادة معترف بها للعمل في مؤسسات الخدمات الاجتماعية. تختار مقدم الخدمة في مكان إقامتها، حتى لو كان سعره أعلى قليلاً، فهي توفر في تكاليف النقل.
  2. الأسبوع 2: تملأ الجزء «أ» من الطلب والإقرار، ويقوم مقدم الخدمة بملء الجزء «ب» وتأكيده، بما في ذلك مبلغ الرسوم وموعد الدورة.
  3. الأسبوع 3: تقدم الطلب الكامل إلى مكتب العمل التابع لها، قبل أكثر من شهر من بدء الدورة التدريبية.
  4. الأسبوع 5: يوافق مكتب العمل على الطلب. تملأ زوزانا «بطاقة المشارك في المشروع» وتوقعها، ثم توقع اتفاقية منح الإعانة. تستلم RE-PAS.
  5. قبل بدء الدورة: تسلم RE-PAS إلى مقدم الخدمة. ولا يطلب منها المزود أي دفعات.
  6. أثناء الدورة التدريبية: تكمل الدورة التدريبية بالكامل، وتلتزم بالحضور، وتواصل في الوقت نفسه التعاون مع المكتب وتؤدي واجباتها كباحثة عن عمل.
  7. يوم الانتهاء: يستلم الشهادة ويطلب الفاتورة على الفور.
  8. في غضون 15 يومًا تقويميًا: يسلم إلى قسم الاستشارات والتدريب الشهادة، والفاتورة، وطلب سداد المساهمة، وتوكيلًا رسميًّا.
  9. النتيجة: تقوم الدائرة بدفع رسوم الدورة مباشرةً إلى مقدم الخدمة. لم تدفع زوزانا من مالها الخاص سوى تكاليف النقل والطعام.

الأسئلة الشائعة حول دورات إعادة التأهيل من خلال مكتب العمل (FAQ)

هل يتعين عليّ دفع أي رسوم مقابل دورة إعادة التأهيل المهنية التي تنظمها إدارة العمل والضمان الاجتماعي (ÚPSVaR)؟

لن تدفع رسوم الدورة، حيث ستقوم مصلحة العمل، بعد استيفاء الشروط، بدفعها مباشرةً إلى مقدم خدمة إعادة التأهيل بناءً على تفويض منك. لكنك ستتحمل من مالك الخاص تكاليف السفر والوجبات والإقامة إن وجدت، وجميع النفقات الأخرى المتعلقة بالدورة التدريبية.

هل يمكنني اختيار الدورة التدريبية ومقدم الخدمة بنفسي؟

نعم، وهذه هي الميزة الرئيسية لبرنامج RE-PAS. يمكنك التواصل مع العديد من مقدمي الدورات، والحصول على معلومات حول الدورات، واختيار الدورة التي تناسبك من حيث نطاقها وموعدها ومكان انعقادها. لكن يجب أن تستوفي الدورةشروط الهيئة، أي ألا يكون التخصص مستبعداً أو أن يُقدم في شكل تعليم عن بُعد.

كم مرة يمكنني الاستفادة من إعانة إعادة التأهيل المهني؟

لا يحق لك الحصول على هذه الإعانة إلا إذا لم تكن قد تلقيت خلال السنوات الخمس الماضية إعانة لإعادة التأهيل أو للتعليم في نفس التخصص عن طريق مكتب العمل. لا يخضع التدريب الذي يتناول تخصصًا مهنيًّا مختلفًا لهذا الشرط.

ما هي الدورات التي لا تغطيها مصلحة العمل؟

لن تدعم مصلحة العمل إعادة التأهيل التي تركز على الكفاءات الإدارية الخاصة وإدارة المشاريع، أو على تطوير المهارات التواصلية والاجتماعية، أو رخصة القيادة من النوع ب، أو إعادة التأهيل التي تتم عن بُعد . كما لن تقدم الدعم لك إذا كنت طالبًا جامعيًا في نظام الدراسة عن بعد في الوقت نفسه.

ماذا سيحدث إذا لم أكمل الدورة؟

إذا أنهيت الدورة قبل الأوان دون أسباب وجيهة، فلن تحصل على الإعانة. أما إذا أنهيت الدورة لأسباب صحية أو عائلية أو شخصية وجيهة، والتي سيقوم مكتب العمل بتقييم مدى خطورتها، فستحصل على إعانة بنسبة متناسبة مع الجزء الذي أكملته من برنامج إعادة التأهيل.

إلى متى يجب أن أبدأ الدورة التدريبية؟

تبدأ الدورة في الموعد المتفق عليه مع مقدم الدورة. إذا تعذر ذلك، يمكنك البدء في موعد أقصاه 60 يومًا تقويميًا من تاريخ إصدار شهادة مقدم دورة إعادة التأهيل.

ما هي المستندات التي يجب عليّ تسليمها بعد انتهاء الدورة، وما هو الموعد النهائي لذلك؟

في غضون 15 يومًا تقويميًا بعد إتمام الدورة بنجاح، قم بتسليم أربعة مستندات إلى مكتب الاستلام التابع للهيئة أو إلى قسم الاستشارة والتعليم: شهادة إتمام إعادة التأهيل، والفاتورة الصادرة عن مقدم الخدمة، طلب سداد الإعانة وتوكيل رسمي.

هل يمكنني بدء الدورة قبل أن توافق المكتب على طلبي؟

لا. لن يتم منحك الإعانة ما لم يتم إبرام اتفاقية تقديم إعانة إعادة التأهيل. علاوة على ذلك، يجب عليك تسليم نموذج RE-PAS إلى مقدم الخدمة قبل بدء الدورة التدريبية.

ما هي بطاقة المشارك في المشروع؟

هي وثيقة يتعين عليك ملؤها وتوقيعها قبل إبرام الاتفاقية. ويرتبط ذلك بكون الإعانة ممولة في إطار مشروع وطني. ستحصل على النموذج من مكتب العمل.

هل ستقوم مصلحة العمل بتغطية تكاليف الدورة التدريبية عبر الإنترنت؟

إعادة التأهيل التي تتم عن بُعد مستبعدة من الدعم. لذا، قبل تقديم الطلب، تأكد صراحةً من مقدم الخدمة بشأن شكل التدريس واطلب منه ذكره في المعلومات الأساسيةالمرفقة بالطلب.

أين أقدم طلب إعادة التأهيل المهني؟

إلى مكتب العمل والشؤون الاجتماعية والأسرة، حيث أنت مسجل كباحث عن عمل، وذلك قبل وقت كافٍ من الموعد المتوقع لبدء الدورة التدريبية.

هل ستقوم الدائرة بتحويل الأموال إلى حسابي؟

لا. بناءً على التوكيل الذي قدمته، ستقوم المصلحة بدفع الإعانة مباشرةً إلى مقدم خدمة إعادة التأهيل. ولن تتعامل أنت مع هذه الأموال.


الخطوة التالية: اتصل بمكتب العمل الخاص بك

إذا كنت باحثًا عن عمل وترغب في إعادة التأهيل، اتصل بمكتب العمل والشؤون الاجتماعية والأسرة، وتحديدًا قسم الاستشارة والتعليم. تحقق من الشروط الحالية، وتوافر التمويل في المشروع الوطني الجاري، واطلب النموذج المحدد لطلب إعادة التأهيل. وفي الوقت نفسه، تواصل مع مقدمي الدورات التدريبية لتعرف الموعد والنطاق اللذين يمكنك فعليًا الالتزام بهما.